為了想看鯨魚的結衣，桐人等人一起挑戰 ALO 世界的水中任務，但卻發現莉法不會游泳的驚愕事實，于是亞絲娜、西莉卡、莉茲貝特等人決定在現實世界的室內游泳池為她做特訓…...，而桐人要與某人見面。